Two bits, III

"

[...] three phenomena: the Internet, a heterogeneous and diverse, though singular, infrastructure of technologies and uses; Free Software, a very specific set of technical, legal, and social practices that now require the Internet; and recursive publics, an analytic concept intended to clarify the relation of the first two.

"

Página 4 de "Two bits. The Cultural Significance of Free Software", de Christopher Kelty, Duke University Press

[...] tres fenómenos: internet, una infraestructura de tecnologías y usos, heterogénea y diversa, aunque singular; el Software Libre, un conjunto muy específico de prácticas técnicas, legales y sociales que ahora requieren de internet; y los públicos recursivos, un concepto anáñítico que pretende clarificar la relación entre los dos primeros.